Karain fra Krugant er tønnemakerens sønn. Han har bare tre fingre på hver hånd, og hår i ansiktet. Etter å ha blitt forvist av folket sitt møter han skogvordene Loke, Bile, Vile og Bul. Sammen reiser de ut for å finne roten som høvdingen Gamle må ha for å rope på våren. For Evigvinteren brer seg over verden. Samtidig begynner Karain å forvandle seg.

Flere bøker i Horngudens tale- serien finner du her.