Som sønn av Hades har Nico di Angelo vært gjennom mye, fra moren og søsterens for tidlige dødsfall, til å få den seksuelle orienteringen sin avslørt mot sin vilje, og å miste vennen sin, Jason, under Apollons prøvelser. Men det er én solstråle i livet hans - bokstavelig talt: Kjæresten hans, Will Solace, sønn av Apollon. Sammen kan de to halvgudene overkomme ethvert hinder og enhver fiende. I det minste har det vært tilfellet så langt. Nå blir Nico plaget av en stemme som kaller ham fra Tartaros, den dypeste avgrunnen i underverdenen. Han tror han vet hva det er: En reformert titan ved navn Bob som Percy og Annabeth måtte etterlate da de flyktet fra Hades' rike. Nicos drømmer og Rachel Dares siste profeti gjør at Nico ikke tviler på at Bob er i trøbbel. Nico må dra på dette oppdraget, enten Mr. D og Chiron liker det eller ikke. Og så klart insisterer Will på å bli med. Men kan en skapning av lys overleve i den mørkeste delen av verden? Og hva mener profetien med at han må etterlate noe av lik verdi der? Boken inngår i BS bestselger ungdom.. Alder: 11-16 år. God, leselig skrift. Engelsk tekst