I 2008 fikk Øyvind Torseter Bologna Ragazzi Award for Avstikkere. Koblinger er en slags slektning av den. Boken er delt opp i 13 bildesekvenser og er helt uten tekst. Rekkefølgen og oppbyggingen av sekvensene er bestemt ut fra flyt, farger og stemning like mye som ut fra en historie.
Vi kjenner igjen flere av figurene fra tidligere bøker av Torseter, f.eks elefantgutten, kattejenta og han som flyttet inn i leiligheten i Hullet. Her får leseren rik mulighet til å lage egne historier og å prøve å lese bilder uten tekst