Roschdy Zem (født i 1965) er først og fremst kjent som en god og veldig erfaren skuespiller (han vant prisen for "Beste mannlige skuespiller" i Cannes, 2006 -  "Days of Glory"), men han har også en relativt lang erfaring som regissør og manusforfatter. Allerede i 2006 debuterte Zem som regissør med filmen "Bad faith" som han også skrev filmmanuset for. I 2011 og 2014 laget han to nye filmer: "Omar killed Me" og "Bodybuilder". Ingen av dem fikk ordinær kinovisning i Norge, og de er umulig å skaffe gjennom DVD-leverandører i Norge. "Omar killed Me" ble riktignok vist under "Film fra Sør"-festivalen i 2012, og den var også mulig å se på TV ved flere anledninger - ikke på norske TV-kanaler, dessverre, men på SVT.  Filmen ‘Chocolat’, som Roschdy Zem regisserte i 2016, ser ut å være hans første som kommer på DVD i Norge, og det med norske undertekster. Men det skal først skje i slutten av januar 2017, gjennom det danske selskapet Mis.Label/ Midget Entertainment. DVD-en som Asker bibliotek har hatt en stund er en Studio Canal utgave, som kun har engelske undertekster.

Filmen "Chocolat" er basert på livet til Rafael Padilla, en slave fra Cuba som regnes å være den første artisten på den franske teaterscenen som ikke var like lys i huden som mesteparten av befolkningen i Frankrike på den tiden. Padilla startet sin karriere som omreisende sirkusartist i den franske provinsen, før han ble oppdaget og hentet til den store scenen i Paris. Omar Sy, kanskje mest kjent for sin rolle i filmen "De urørlige", spiller med stor overbevisning Rafael Padilla – Sy er enestående i en krevende rolle som den begavede artisten som er nødt til å kjempe både mot indre (f.eks. alkoholmisbruk) og ytre demoner (bl.a. rasisme).