I Albert Camus berømte roman «Den fremmede» fra 1942, dreper hovedpersonen Meursault en araber på stranden. Dette er fortellingen til araberens lillebror, som sytti år senere forteller sin historie til en ukjent mann på en bar. Han var bare et barn da broren ble drept, men denne hendelsen har preget hele livet hans. Moren har sørget i sytti år, og fortelleren har hele livet levd i skyggene av sin døde bror.

Boken er mer enn en litterær hilsen til Camus «Den fremmede», det er en fortelling som står steinstøtt alene. Vi får innblikk i Algeries nære historie, særlig med fokus på overgangen fra fransk koloni til selvstendig stat. Daoud er en anerkjent journalist, kjent for skarp samfunnsanalyse, noe som kommer godt til syne i fortellerstemmens syn på dagens religiøse tendenser i landet.

Dette er en svært velskrevet, artig og innsiktsfull bok. Den kan fint lese uten kjennskap til Camus «Den fremmede», men opplevelsen blir nok enda bedre med kjennskap til Camus fremmedgjorte antihelt.

Boken ble Boken ble nominert til den anerkjente Goncourt prisen i 2014