Jordmora Villøye møter den tyske offiseren og fotografen Johannes. Bakteppet er Lapplandskrigen, mens Finland og Tyskland fortsatt stod på samme side, mot russerne,  og frem til Tysklands kapitulasjon i 1945.

Villøye har vært utstøtt hele livet, fordi faren var en foraktet kommunist. Hun har livnært seg som jordmor, fordi hun hadde en egen evne til det. Når Johannes dukker opp i livet hennes forstår hun med en gang at denne mannen vil og skal hun ha! "Min Gud, den mannen vil jeg ha. Gud, hvis jeg får han, krever jeg ingenting annet." Kjærligheten som oppstår mellom dem er både rå og vár på samme tid, under umulige vilkår. Hvor langt er de villige  til å gå for den?

Katja Kettu ble født i 1978 i Rovaniemi i Finland. "Jordmora" er hennes 3. roman. Skrivestilen gjør denne boken helt spesiell, jeg har ikke lest noe som ligner. Den er rå og høystemt på samme tid.

Turid Farbregd fikk Kritikerprisen i 2013 for oversettelse av boken.