De flytter inn på Chelsea Hotell.  Rachel ,som er engelsk, har blitt engstelig for seg og sønnen og vil vekk fra alt som minner om den grufulle hendelsen, og flytter tilbake til London.

Hans som egentlig kommer fra Nederland, har funnet seg godt til rette i New York, og bestemmer seg for å bli.
Ekteskapet skranter og Rachel innleder et nytt forhold i hjemlandet.
Hans er en fremgangsrik oljeanalytiker, men han har mistet interessen for det sosiale liv.  Men han velger å begynne å spille cricket igjen slik som han gjorde når han var barn i Nederland.  Men cricket i Nederland og Amerika er to vidt forskjellige sider.  Han får imidlertid en god venn i Chuck Ramkinsson som kommer fra Trinidad.  De to ser vil prøve å gjøre denne sporten godt kjent i Amerika.

Et par år etter Hans har returnert til London blir Chuch funnet død, bakbundet i en av kanalene, og der har han ligget lenge.  Vi får ikke svaret på hvorfor han er tatt av dage, men når vi leser mimringen til Hans blir vi godt kjent med denne mystiske skikkelsen.