Forlaget skriver om denne boka:
1944. I skyttergravene ved Leningrad blir frontkjemperen Daniel drept. På et hospital i Wien utgir en såret soldat seg for å være Daniel. Det oppstår et kjærlighetsforhold mellom ham og sykepleieren Helena.
1999. Ved et uhell skyter politietterforskeren Harry Hole en amerikansk sikkerhetsagent under president Clintons Norges-besøk. Hole overføres til Overvåkningspolitiet hvor han skal sjekke opplysninger om en våpenliga med tilknytning til nye og gamle nazimiljøer.
2000. Mens snøen tiner i Oslos gater, entrer en morder med et helt spesielt prosjekt scenen.

Dette er tredje boka om politietterforsker Hole.