«Far | En kvinne» er to bøker i én. Ernaux gir i disse bøkene en beskrivelse av hvordan en klassereise kan gi avstand til mennesker en har nære relasjoner til. Hva som skjer i relasjonene, og hvilke aspekter av avstand det kan gi.

Foreldrene beskrives som uutdannede og hardtarbeidende - som hele livet bar en skam over egen bakgrunn. En skulle hele tiden anspore andres blikk ved å være høflig, ikke ha noen mening. Ernaux sier at hun også tenkte på denne måten veldig lenge.

Språket er sanselig og billedrikt, men samtidig nøkternt og rett frem. Ernaux får sagt mye mellom linjene i et sosiologisk perspektiv. Det er Ernaux en mester til.

En mesterlig tynn liten bok. Anbefales!