Det blir ikke bare maksimal nytelse når temperaturen skrus opp til 21 års grense. Pondus må i seriens første begravelse, og Doktor Dynges inntreden på sykehuset til Beate setter omgivelsene i umiddelbar fare. Men først og fremst blir det dampende hett i årets bok, når Hugo blir forført av sjefen, Kevin blir forelsket og Maria tar sengekosen med Ivar til et nytt nivå. Og så er det Eddie da. Han leker fortsatt med ilden og andres koner, og når det begynner å brenne avslører han en unik livreddende patent. Med tegnet forord av Martin Kellerman.. Tekst på bokmål og svensk