Da Carlos Fuentes kommer tilbake til USA etter å ha bodd et år i Mexico, blir han ikke så veldig glad over opplegget som storebroren Alex har ordnet for han: High school i det kjedelige Colorado og hybel hos en av lærerne. Carlos er vant til å klare seg selv, slik som Alex gjorde da han var på samme alder. Fester, dop og damer, akkurat slik Carlos liker det. Han er totalt uforberedt på følelsene som oppstår for lærerens datter Kiara, en jente helt annerledes enn de han er vant til. Kiara oppfører seg som om han er luft, og gjør ingenting for å skjule hvor mye hun misliker han. Men hjertet går sine egne veier. Fortelling for ungdomstrinnet.