Frihetens åndedrag er det tredje og avsluttende bindet i mesterlige Parallelle historier.

Erindringens bok, utgitt i 1986, plasserte ungareren Péter Nádas i selskap med Thomas Mann og Marcel Proust. Etter 20 års arbeid er Nádas tilbake med en ny storslagen satsning over tre bind og drøyt 1600 sider. I Parallelle historier byr Nádas på fascinerende og ofte provoserende lesning som stiller spørsmål ved den individuelle friheten i en tid preget av undertrykkende kollektive krefter.

Romansuitens vakre og sensuelle språk og filosofiske dybde befester ytterligere Nádas posisjon som en av vår tids aller største fortellere  og som selvskreven kandidat till Nobelprisen.